Nach aufopferungsvollem Kampf rettete sich der FC Bayern gegen Real Madrid mit 2:1 in die Verlängerung. Cristiano Ronaldo und Schiedsrichter Viktor Kassai gaben dem Rekordmeister am Ende jedoch den Gnadenstoß. 4:2 siegte Real nach Verlängerung. FT hat die internationalen Pressestimmen gesammelt.
Spanien
as: Cristiano ist Mister Champions League
„Heroische Bayern zwingen Madrid in die Verlängerung. Entscheidender Hattrick des Portugiesen und ein Tor von Asensio. Kontroverse Schiedsrichter-Entscheidungen: ungerechtfertiger Platzverweis für Vidal, abseits beim 2:2 und Zweifel über den Elfmeter an Robben und das zweite deutsche Tor.“
Mundo Deportivo: Zweifelhaftes Weiterkommen ins Halbfinale für Real Madrid
„Madrid siegte 4:2 gegen Bayern, das das 1:2 aus dem Hinspiel ausglich. Alles wurde in der Verlängerung entschieden. Cristiano erzielte einen Hattrick, aber der Hauptdarsteller war Kassai, der Vidal beim Stand von 1:2 runterschickte und das 2:2 gab, das nicht hätte gegeben werden dürfen.“
Marca: Der König von Europa
Deutschland
Süddeutsche Zeitung: Ronaldo zertrümmert Bayerns Hoffnung
„Der FC Bayern scheidet nach einem dramatischen 2:4 im Viertelfinal-Rückspiel der Champions League gegen Real Madrid aus. Cristiano Ronaldo gelingen drei Treffer - das vorentscheidende 2:2 fällt allerdings aus Abseitsposition heraus. Die Verlängerung bestreitet der FC Bayern in Unterzahl nach einer gelb-roten Karte für Arturo Vidal.“
tz: Aus nach Verlängerung: Ronaldo lässt Bayerns Traum platzen
„Der FC Bayern ist aus der Champions League ausgeschieden. Erst in der Verlängerung setzte sich Real Madrid durch, Cristiano Ronaldo traf dreifach.“
kicker: Cristiano Ronaldo beendet Bayerns Königsklassen-Traum
„Bayern München ist im Viertelfinale der Champions League ausgeschieden. Nach dem 1:2 vor eigenem Publikum schnupperte der deutsche Meister bei Real Madrid an der Überraschung, musste sich aber mit 2:4 nach Verlängerung aus der Königsklasse verabschieden. Matchwinner bei den Königlichen war einmal mehr Cristiano Ronaldo, der drei Tore erzielte - wobei das vorentscheidende irregulär war. Atletico Madrid setzte sich gegen Leicester City durch und steht zum dritten Mal in den letzten vier Jahren im Halbfinale!“
Bild: Verfluchter Ronaldo
„Bayern liefert eine magische Nacht – und wird ums Halbfinale der Champions League gebracht.“
Die Welt: Ronaldo wird zum Abseits-Albtraum der Bayern
„Cristiano Ronaldo hat die Bayern im Alleingang aus der Champions League geschossen. Der Superstar machte in zwei Spielen fünf Tore. Zwei davon haben allerdings deutliche Schönheitsfehler.“
Abendzeitung: Adios, FC Bayern: Unglückliches 2:4 bei Real
„Ein grandios kämpfender FC Bayern ist unter anderem durch einen klaren Abseits-Treffer des Dreifach-Torschützen Cristiano Ronaldo mitten ins Herz getroffen worden. Unter dem Strich stand ein dramatisches 2:4 - und das Viertelfinal-Aus.“
Express Verlängerungs-Drama in Madrid Ronaldos Abseits-Tore erlegen den FC Bayern!
„Was für ein Drama im Santiago Bernabéu! Der FC Bayern München musste im Rückspiel des Champions-League-Viertelfinals am Dienstagabend eine bittere 2:4-Pleite nach Verlängerung hinnehmen. Zusammen mit der 1:2-Hinspiel-Niederlage heißt das: Königsklassen-Aus.“
Italien
Gazzetta dello Sport: CR7 Show
Weitere Infos
Nachrichten