UEFA Champions League

Internationale Pressestimmen FC Bayern - AS Rom: „Spaziergang im Herbst“

Rund zwei Wochen nach dem 7:1-Schützenfest reichte dem FC Bayern München im Rückspiel gegen die AS Rom eine konzentrierte Vorstellung, um vorzeitig Gruppenplatz eins und damit den Einzug ins Champions League-Achtelfinale zu sichern. Franck Ribéry und Mario Götze erzielten die Treffer beim 2:0 über sehr destruktiv eingestellte Römer, die einzig darauf bedacht waren, die Schmach in Grenzen zu halten. FussballTransfers hat die internationalen Reaktionen gesammelt.

von Tobias Feldhoff
3 min.
Mario Götze & Co. bekommen ein neues Outfit @Maxppp

Italien

Tuttosport: Rom begrenzt den Schaden. Bayern gewinnt 2:0

„Nach dem 1:7 im Hinspiel wirkt das 0:2 in München fast wie ein Erfolg. Zwar verlor die Roma beim FC Bayern, doch dieses Mal ohne Demütigung. Der technische Unterschied zwischen den Bayern und den ‚Giallorossi‘ war trotz der Abwesenheit von Leuten wie Robben, Müller und Schweinsteiger zu groß.“

Corriere dello Sport: Bayern - Roma 2:0. Qualifikation möglich

„Die Roma muss in der Allianz Arena eine weitere Fußball-Lektion des Meisters Pep über sich ergehen lassen, immerhin weniger streng als im Hinspiel. Das 2:0 war sicherlich nicht so schlimm wie das 7:1 im Olimpico, aber der Unterschied zwischen den beiden Teams war auch in München sichtbar. Dieses Mal hatte sich García klugerweise dazu entschlossen, den Schaden in Grenzen zu halten und war damit erfolgreich.“

Gazzetta dello Sport: Guardiola in Runde zwei, García bleibt Zweiter

Unter der Anzeige geht's weiter

„Das Dilemma war zu entscheiden, ob es besser ist, 1:7 zu verlieren und zu versuchen, aktiv Fußball zu spielen oder eine ehrenvolle 0:2-Niederlage in Kauf zu nehmen ohne mitzuspielen. Um die Wahrheit zu sagen: Bayern dominierte die Roma, die sich mit einem sehr defensiven 4-4-2 teuer verkauft.“

Deutschland

Süddeutsche Zeitung: Spaziergang im Herbst

„Der FC Bayern zieht dank eines souveränen 2:0 gegen den AS Rom frühzeitig ins Achtelfinale der Champions League ein - und verbessert eine historische Klubmarke. David Alaba droht eine längere Pause.“

Münchner Abendzeitung: Historische Bayern: Gruppensieger so früh wie nie

Unter der Anzeige geht's weiter

„Der FC Bayern schreibt im Gruppenspiel der Champions League gegen den AS Rom Historie. Noch nie steht stehen die Bayern so früh als Gruppensieger fest.“

tz: Bayern macht's gegen Rom auch ohne Gala

„Auch ohne eine Traumvorstellung kann der FC Bayern den AS Rom besiegen. Gegen die Italiener machten die Münchner den Gruppensieg in der Königsklasse klar. Achtung, liebe Liga: Ab jetzt kann sich der FC Bayern wieder auf das Auseinandernehmen der heimischen Gegner konzentrieren, in der Champions League ist die Wiese mal wieder gemäht - wie Karl-Heinz Rummenigge sagen würde.“

kicker: Ribery findet die Lücke im Roma-Abwehrnetz

„Mit einer zunächst dosierten, aber stets souveränen Vorstellung besiegte der FC Bayern die Roma hochverdient mit 2:0 und hat vorzeitig den Gruppensieg eingefahren. Gegen die sehr defensiven Garcia-Schützlinge dauerte es bis kurz vor der Halbzeit, bis die dominanten Münchner die Führung erzielten.“

Bild: MARIO GÖTZES Liebes-Jubel für Freundin, Freunde und Familie

Unter der Anzeige geht's weiter

„Bayern macht mit dem 2:0 gegen Rom den Quali-Quickie! Nach nur vier (!) Spielen steht der deutsche Rekordmeister als Gruppensieger im Achtelfinale der Champions League! Rekord für eine deutsche Mannschaft.“

Sport Bild: „Zwei oder drei Monate Pause“: Alaba mit Knieverletzung

Unter der Anzeige geht's weiter

„Der FC Bayern hat ohne große Kraftanstrengung seinen Turbo-Gruppensieg in der Champions League gesichert. Zwei Wochen nach der 7:1-Gala beim italienischen Vizemeister AS Rom reichte den Münchnern im Rückspiel ein ungefährdetes 2:0 (1:0), um sich als erste deutsche Mannschaft in der Fußball-Königsklasse schon nach dem vierten Spieltag uneinholbar als Gruppenerster abzusetzen.“

England

The Guardian: Ribéry und Götze sichern Bayern München die Runde der letzten 16

„Bayern München siegt leicht gegen die AS Rom durch Tore von Franck Ribéry und Mario Götze und zieht als Gruppenerster in die K.O.-Runde ein. Damit holten die beeindruckenden Bayern ihren vierten Sieg im vierten Spiel. Die Roma war entschlossen, etwas Ähnliches wie die 1:7-Heimschlappe zu vermeiden und hielt zumindest in Halbzeit eins lange mit. Am Ende wurden sie dann doch ausgespielt, bleiben aber dennoch Zweiter in der Gruppe.“

Frankreich

L'Équipe: Ribéry trifft, Bayern qualifiziert

„Bayern dominierte die AS Rom ein weiteres Mal. Zwei Wochen, nachdem sie die Italiener mit 7:1 gedemütigt hatten. Dieses Mal ging das Team von Pep Guardiola freundlicher mit dem Gegner um. Mit dem vierten Sieg im vierten Spiel steht der Bundesliga-Tabellenführer bereits sicher im Achtelfinale.“

Unter der Anzeige geht's weiter
Unter der Anzeige geht's weiter
In die Zwischenablage kopiert