Internationale Pressestimmen Schweden vs. Deutschland: „Spiegelbild von Berlin“

von Tobias Feldhoff
2 min.
Schweden André Schürrle @Maxppp

Das nennt man dann wohl eine gelungene Revanche – mit kleinen Schönheitsfehlern. Nach 0:2-Rückstand hat Deutschland Gruppengegner Schweden in Solna mit 5:3 besiegt. Matchwinner war mit drei schönen Treffern Chelsea-Star André Schürrle. FussballTransfers hat die Reaktionen der internationalen Presse gesammelt.

Schweden:

Afdonbladet: Deutsche Rache

Lese-Tipp Finale ruft: BVB wie im Hinspiel gegen PSG?

„Das war die schlechteste schwedische Defensive seit der Weltmeisterschaft 1958. Den 16. Oktober 2012 in Berlin wird man nie vergessen. Und wieder sah es gut aus, Schweden in der Friends Arena 2:0 in Führung ging. Aber Deutschland drehte das Spiel mit drei Toren in zwölf Minuten und gewann schließlich 5:3.“

Unter der Anzeige geht's weiter

Expressen: „Schweden ist eine Hockey-Nation“

„Spiele zwischen Schweden und Deutschland sind etwas Mystisches. Nach der Partie schickte Deutschlands Torhüter Manuel Neuer einen Gruß an das schwedische Team: „Das passiert, weil si eine Hockey-Nation sind.““





Deutschland:

Unter der Anzeige geht's weiter

Süddeutsche Zeitung: Spiegelbild von Berlin

„Wie schon im Hinspiel gibt es auch diesmal acht Tore zwischen Schweden und Deutschland. Der Unterschied: Nach einer fulminanten zweiten Halbzeit und drei Toren von André Schürrle gewinnt die deutsche Mannschaft mit 5:3. Damit bleibt die Löw-Elf in der Qualifikation für die WM 2014 unbesiegt.“

Unter der Anzeige geht's weiter

Bild: Schweden-Spektakel - Schürrle: 3 Tore in 19 Minuten

„Deutschland gegen Schweden – das kann wohl einfach kein normales Fußballspiel sein. Erst das 4:4 nach 4:0-Führung in Berlin am 16. Oktober 2012. Am Dienstagabend gewinnen Jogis Jungs in einem verrückten Kick 5:3. Nach 0:2-Rückstand. Unter acht Tore machen es die beiden Mannschaften nicht!“

Unter der Anzeige geht's weiter

Express: Schürrle wird zum Schweden-Schreck – aber die Defensive wackelt!

„Alter Schwede, was machen die Spiele zwischen Deutschland und Schweden Spaß. Erst vor einem Jahr das irre 4:4 nach 4:0-Führung. Am Dienstag wurde der Spieß umgedreht. Aus einem 0:2-Rückstand machte die DFB-Elf ein 5:3.“

kicker: Dreierpack! Schürrle ist nicht zu bremsen

„Wieder ein Torfestival wie im Hinspiel erlebten die Fans in Solna beim spektakulären 5:3 der DFB-Auswahl gegen Schweden zum Abschluss der WM-Qualifikation. Nach Schnellstart der Skandinavier fehlte es der überlegenen Nationalelf zunächst an Zielstrebigkeit, um den kompakten Abwehrriegel der Gastgeber zu knacken. Nach der zweiten kalten Dusche antworteten die Löw-Schützlinge noch vor dem Pausenpfiff postwendend.“

tz: Schürrle schlägt Schweden im Alleingang

„Wieder so ein Fußball-Wahnsinn wie im Hinspiel: Doch diesmal schlug das Löw-Team gegen Schweden zurück und André Schürrle glänzte mit einem Dreierpack innerhalb von 19 Minuten.“





England:

The Guardian: André Schürrles Hattrick besiegt Schweden

„Beide Teams boten ein Festival an tollen Abschlüssen, aber tolpatschigem Verteidigen in Stockholm. Deutschland kontrollierte das Spiel, war aber hinten anfällig.“

Unter der Anzeige geht's weiter

Nachrichten

Unter der Anzeige geht's weiter