Letztlich souverän hat der BVB das Ticket fürs Viertelfinale gebucht. Nach dem 0:1 im Hinspiel schickten die Schwarz-Gelben den portugiesischen Rekordmeister Benfica Lissabon mit 4:0 nach Hause. Mann des Spiels war Pierre-Emerick Aubameyang mit einem Dreierpack. FT hat die Reaktionen der internationalen Presse gesammelt.
Portugal
A Bola: Benfica nach Niederlage in Dortmund ausgeschieden
„Benfica hat gegen Borussia Dortmund nach vier unbeantworteten Treffern im Signal Iduna Park in Deutschland verloren und ist aus dem Achtelfinale der Champions League ausgeschieden.“
Correio da Manhã: Die Effektivität des Stärkeren
„Benfica gerät früh in Rückstand, reagiert stark, aber kann Bürki nicht gefährden. In der zweiten Hälfte lässt Benfica nach und wird zerstört.“
Record: Rui Vitória: „Es gibt Momente auf diesem Level, für die man teuer bezahlt“
„Ende des Wettbewerbs für Benfica nach einer deutlichen 0:4-Niederlage gegen Borussia Dortmund. Ein hartes Resultat für Rui Vitória, der den Dortmunder Doppelpack als Grund für das Ausscheiden sieht.“
O Jogo: Aubameyang sah das Licht (Luz) in Dortmund und wurde zu Benficas Henker
„Im Da Luz noch der Verschwender, war Aubameyang dieses Mal der Henker. Der Gabuner traf dreimal beim 4:0 und schmiss Benfica aus der Champions League.“
Deutschland
Bild: Aubameyang schießt BVB alleine weiter
„Er hat es einfach drauf! Pierre-Emerick Aubameyang (27) blieb nach viel Ärger um ihn cool. Der Franzose ballerte Dortmund beim 4:0 über Benfica mit drei Toren ins Viertelfinale. Auba-geil!“
Ruhr Nachrichten: 4:0 gegen Benfica - BVB macht Viertelfinale klar
„Mit ein wenig Anlauf und nicht ohne einige defensive Wackler ist Borussia Dortmund ins Viertelfinale der Champions Leage gestürmt. Im ausverkauften Signal Iduna Park besiegelte beim 4:0 (1:0) gegen Benfica Lissabon erst ein Doppelschlag nach einer Stunde das Weiterkommen. Den nächsten Gegner erfährt die Borussia erst in der kommenden Woche.“
WAZ: Aubameyang schießt den BVB furios ins Viertelfinale der Champions League
„Als die Sache Konturen annahm, da war auch Thomas Tuchel nur noch schwer zu halten. Eine Stunde lang hatte der Trainer gelitten, hatte seine Mannschaft von der Seitenlinie aus angeschrien, weil sie so fahrig und nervös spielte.“
Süddeutsche Zeitung: Borussia spielt Benfica nieder
„In ihrer Choreografie hatten die Fans vor dem Spiel mit überdimensionalen alten Zeitungsartikeln an 1963 erinnert und zuversichtlich gereimt: "Morgen schreiben die Gazetten wieder: 'Borussia spielt Benfica nieder.'" Genau so kam es.“
England
The Sun: Herrliche Dortmunder
„Aubameyangs Hattrick und Pulisiscs wundervoller Chip schicken Dortmund ins Viertelfinale der Champions League. Benfica wurde durch einen Doppelpack in der zweiten Hälfte der Wind aus den Segeln genommen.“
Weitere Infos
Nachrichten